Chinese Learning - Teachers notes - W4-04 - Pinyin - English - Chinese

一. 听读第六课
二. 背诵古诗 P82
三. 作业:下周一听写第六课 四. 词语用法对比 P79
1. 结果 v.s.最后 结果:最后的状态 最后:时间/次序上先后 结果——名词;连词 最后——名词;做定语

 

例如:什么结果?努力的结果。取得了(最后)的胜利。(最后)一个/一名 /一排/一刻/一行。
比赛很激烈,(最后/结果)谁赢了?谁取得了(最后)的冠军。

2.
1)
2) 医院:医生我肚子很(难受)。 哈利波特的以前的日子很难过。 晕车/船/时差 时很(难受)
3. 对 v.s.对于 对(口语);对于(书面语)

P80 难过v.s.难受
难过:生活艰 jian1 难;心情不好 难受:身体;心情不好

...对于...。 =...对...。
 对事不对人 中国人常说“对事不对人”。
 对于/对 这个人,我们都不太了解,因为是新同学。 ✓ 对+表示人的光杆名词
毕业的时候,我想从心里(对)同学说声谢谢。 4. 常常 v.s.往往
*...往往...。 ...常常...。
1) 她(常常/往往)复习到深夜。
2) 他(常常)去咖啡吧。 常常:行为/动作 次数多,时间间隔不久 往往:时常存在或经常发生
下课后,我们常常直接去食堂吃饭,但是班长(常常/往往)先去图书馆。

常常:自己想的<主观愿望>,表达将来的事 毕业后,我还是希望你们可以(常常)跟我联系。
经常 v.s.常常 *经常性 n.(√)
P85 (九)
病得很厉害
不哭不哭 请客吃火锅;慷慨大方;无地自容 吃相难看
一点儿也不饱
P82

1. 饼干
   
2. 打发
   
3. 居然
   
4. 教养
   
5. 得dei3脸皮
   
6. 想像
   
7. 凭
   
8. 忏悔
   

1. 专心致志
   
2. 三思而行
   
3. 原封不动
   
4. 视而不见
   
5. 慷慨大方
   
6. 自以为是 v.s.自以为非
   

是是非非;是非。

1. 最后
   
2. 最后
   
3. 结果
   
4. 对
   
5. 对
   对事;不对人
   
6. 难受
   
7. 难过
   
8. 常常
   
9. 常常
   
10. 常常
    

(四)

1. 凭印象;仅仅凭印象 2. 毫无经验;毫无准备 以前对交通规则毫无知晓

3. 急于过海关
   急于发财
   
4. 暗自庆幸自己跑得快
   
5. 尽管我不高兴;尽管他遇到很多困难;尽管他肚子疼
   
6. 往往
   

(五)
1. 连听都没听说过 连一次都没看过 连鲁迅是谁都不知道 连这本书名也没听过 连一页都没翻过/看过

2. 不能急于求成;急于使用说不好外语
   一门学科
   
3. 专心致志地做作业/看杂志
   
4. 凭什么理由说
   凭什么觉得
   
5. 人们往往说错
   往往带来麻烦/遇到更多的误会;往往造成交流的障碍
   
6. 自以为是
   

(六)BACED
1) A气势汹汹
2) B怒目而视
3) D报以热烈的掌声
回报;报答
(八)
1. 我心怀不满。
2. 我第一眼看见她就愣住了。 我第一眼看见她,一下子就愣住了。

3. 脸常常红红的。
   常常(会)脸红。
   脸常常变红了。
   
4. 八点上课有点儿早
   
5. 我的腿被蚊子咬/叮了一口,肿起来了/肿了
   
6. 她总是这么好心
   

她 人 总是这么好
P86 小词典 《加勒比 海盗》 出没。埋没 mo4

愤怒《愤怒的小岛》 对手。计划;设计 恐惧。乖乖 n./乖乖地

1. (1)  P85 果然
   
2. (2)  他;马先生
   
3. (3)  于是;突然
   
4. (4)  陌生人;大个子;那个人
   
5. (5)  马先生;他
   
6. (6)  又;而且;接着;他
   
7. (7)  太太;她
   
8. (8)  我