Saturday, February 4, 2017

Chinese Course - C-Ban Blue Book - Elementary Lesson 06 + Audio Recording


第六课 吃葡萄 
       我家院子里有一棵葡萄树几年来一直半死不活的。不料去年竟然长出了许多叶子还结了许多葡萄。当秋天到来的时候那一串串紫红色的葡萄看了真让人高兴。摘下来一尝特别甜就想送一些给别人尝尝让大家也分享一下我收获的喜悦。
       我把葡萄送给一个做生意的朋友。他接过去用两个手指捏了一颗送进嘴里好吃好吃接着就问:“多少钱一斤?”我说不要钱只是想请他尝尝。他不愿意说不能白吃坚持要付钱。没办法我只好收下了他的钱。

       我把葡萄送给一位领导。他接过我的葡萄后一直注视着我然后低声问:“你有什么事要办吗?”我告诉他我没有什么事只是想让他尝尝这棵老树结的新葡萄。他吃了我的葡萄但是从他脸上的表情看得出来他并不相信我的话。

      我把葡萄送给漂亮的女邻居。她感到有些意外她的丈夫更是一脸的警惕。我很尴尬忙说这是从自己家的葡萄树上摘下来的很甜很好吃想请大家尝尝。那男的像吃毒药一样吃了一颗。没想到那天晚上他们家就传来了吵架声。

       我把葡萄送给隔壁的一个小孩儿。他吃了还想再吃脸上露出甜甜的笑嘴里也甜甜地说着:“这种葡萄好甜啊谢谢叔叔。然后一蹦一跳地把葡萄拿走了。

       我很高兴我终于找到了一个人一个真正吃葡萄的人。

根据《文汇报》王建光的文章改写

No comments:

Post a Comment